CULTURE-MEDIA

La Culture en Belgique et dans le Nord de la France

A LIÈGE, 38È « VILLAGE DE NOËL », JUSQU’AU 30 DÉCEMBRE & PATINOIRE, JUSQU’AU 05 JANVIER 2025

Accueil » Blog » A LIÈGE, 38È « VILLAGE DE NOËL », JUSQU’AU 30 DÉCEMBRE & PATINOIRE, JUSQU’AU 05 JANVIER 2025

A LIÈGE, 38È « VILLAGE DE NOËL », JUSQU’AU 30 DÉCEMBRE & PATINOIRE, JUSQU’AU 05 JANVIER 2025

« Si vos volez / avu bin bon / alez’ vis fé / glèter l’minton » (« Si vous voulez vous faire plaisir, allez faire bonne  chère »). Où celaau « Village de Noël », à Lîdje (Liège), bien sûr, cette phrase étant due à Paul-Henri Thomsin.

La grande roue trônera sur la place Saint-Lambert.

La nouvelle « Grande Roue », de 40 m de hauteur © Ph. : « Enjeu »/« Le Tournevent »

Reconnue, en 2018 comme « Capitale européenne de Noël », Liège nous invite à découvrir son 37è « Village de Noël »,  qui, installé à 300 m de la gare ferroviaire  de « Liège Saint-Lambert », est dominé par sa « Grande Roue » (8€ ou, pour les moins d’1m20, 6€), haute de 40 m, les places du Marché & Saint-Lambert – n’attendant que notre venue, d’ici le lundi 30 décembrealors que la « Patinoire »sise sur la place de la Cathédralerestera accessible jusqu’au samedi 04 janvier 2025.

La grande roue est déjà installée et n'attend plus que le marché de Noël.

24 cabines avec panneaux solaires © Photo : Michel Tonneau/« DH »

Soulignons que cette « Grande Roue », de la dernière génération, est équipée de cabines ferméesparticulièrement  sécurisées, et plus économique en énergiechaque cabine étant surmontée d’un panneau solaire.

De retour, en 2023, la « Grande Roue » © « Enjeu »/« Le Tournevent »

Au pied du « Perron » © « Enjeu »/« Le Tournevent »

Contrairement aux autres « Marchés de Noël »la réputée convivialité liégeoise est assurée, au « Village de Noël », par son « Conseil villageois »vu qu’il s’agit bien, ici, d’un « Village »avec ses différents corps de métiersdont un nouvel arrivé, cette année, le gendarmetous étant, bien sûr, habillés à l’ancienne.

Maurice Wilkin, le « mayeur » © « Enjeu »

 Maurice Wilkinle « mayeur » du « Village de Noël », ayant succédé, en 2017, à feu Jean-Denys Boussart, aime déclarer : «  Nous sommes là pour préparer les cérémonies folkloriques et pour venir en aide aux commerçants, dès qu’ils ont un souci de n’importe quel ordre, et, surtout, pour assurer l’ambiance du Village ».

LIEGE. LE VILLAGE DE NOEL 2018 A LIEGE. PORTRAIT DU MAYEUR DU VILLAGE, MAURICE WILKIN. Photo Michel Tonneau

Maurice Wilkin, le « mayeur » © Photo : Michel Tonneau/« DH »/2018

Bien sûr, ce prestigieux « Village de Noël » – récemment cité par un quotidien américaincomme étant l’un des plus importants « Marchés de Noël » européens -, possède, face à la « Grande Roue », sa « Mairie » (in situ, bureau de la direction et du secrétariat de cet événement), son « Mayeur », ses échevin.e.sson curéson facteurson garde champêtre  son tout nouveau gendarmesa « boîte aux lettres », …, et sa « chapelle »toute neuve, plus grande qu’auparavant, ayant été déplacée à l’extrémité du « Village »côté « Opéra ». Comme toujours, elle abrite ses personnagesen marionnettes à tringles, aux traits des membres du « Conseil villageois »sans oublier la présence de deux typiques marionnettes liégeoises :  « Tchantchès » et « Nanette », … alors que le « petit Jésus » n’arrivera, évidemment, que le 25 décembre.

Liégeoiseries: tous génétiquement modifiés par le wallon

Paul-Henri Thomsin, l’écrivain, en wallon liégeois, du « Village de Noël » ⓒ Ph. : « L’Avenir »

Publicité
Réglages de confidentialité

Parmi les membres du « Conseil villageois », nous aurons, peut-être, la chance de recevoir un « petit livret » des mains de Paul-Henri Thomsinécrivain en wallon depuis près de 50 ans, notamment traducteur de différentes  Bandes dessinéeséditées en wallon, auteur de « Liégeoiseries » (Ed. « Noir Dessin Production » ), qui « sont à notre langue ce que les viennoiseries sont à notre palais, une invitation à découvrir les mille richesses goûteuses de la langue wallonne, à travers notre bilinguisme spontané », 300 expressions liégeoises y étant reprises en wallon et en françaisContacts : 04/365.37.39.  Site web : noirdessin@gmail.com.

liegeoiserie new et bonne cover

« Liégoiseries » ⓒ Paul-Henri Thomsin/Ed. « Noir Dessin Production »

Evoquons, maintenant, le « Petit Vingtième », non pas cet hebdomadaire qui publia les premières aventure de « Tintin »mais bien le 20è « petit livret » : « LiWalonavå lès vôyes XX » (Ed. « Noir Dessin Production »/16 pages/4 x 6 cm/édité en  collaboration avec la « Fédération culturelle wallonne de la Province de Liège »/également disponible, gratuitement, à la « Mairie du Village » ). A l’occasion de cette 20è éditionen ce même lieu, nous pouvons nous procurer un ouvrage reprenant le contenu des 20 « petits livrets » déjà éditéshistoire de permettre à chacun de détenir la collection complète des  « petits tchinis » …

Peut être une image de texte

Nouveauté 2024, en wallon de Liège ⓒ Ed. « Noir Dessin Production »

 
 
 

Pour en revenir à la BD, traduite en wallon de Liège par Paul-Henri Thomsin, à souligner la récente édition, en un album de 48 pages, de deux aventures des petits hommes bleus, créés par « Peyo » (Pierre Culliford/1928-1992) : « Crolêye Schtroumpf ou bin Schtroumpf Crolêye » &, en cette année olympique, « Djeûs Olympschtroumpfs » (Ed. « Noir Dessin Production ») … A ajouter sur la liste pour « Père Noël », assurément !

Agenda des marchés de Noël en Ardenne

La joie de Noël © « Ardennes Etape »

Quant aux habitants du « Village », ce sont les commerçants, travaillant dans près de 200 chaletsdédiés aux cadeaux et  douceurs (bijoux, boissons alcoolisées, barbes à papa, chocolatsdécorations de Noëlécharpes, fromages, livresnougatsobjets en boissacs en cuir, salaisonssavonssentons provençauxthés, …), une originale pêche aux boules de Noël, attendant nos enfantsla gastronomie n’étant pas oubliéeles Liégeois , bons vivants,  appréciant se réunir, ainsi, dans la bonne humeur de l’esprit de Noël, autour de l’une ou l’autre spécialité culinaire et/ou de quelques bons verres, … avec modération, évidemment …

 

Sentons de Provence © « Village de Noël »

Boules de Noël à volonté © « Village de Noël »

 
 
 

Ainsi, n’hésitons pas à nous offrir, sur la Dalle St-Lambertdes fromages et charcuteries de la Vallée d’Abondance ; ses  assiettes du montagnard ou sa tartiflette, sans oublier le « Génépi » ou la « Grappa »au « Refuge Palu », typique de la Vallée de la Valtellina, sise au nord des Alpes italiennes ; une grand bulle à Champagne nous attendantavec ses illuminations féériquesdans laquelle une entreprise familiale, la « Maison Fournaise », nous proposant ses cuvées et millésimes, dans une ambiance conviviale et festive … De quoi vivre une soirée mémorable !

Cette image a un attribut alt vide ; le nom du fichier est noel_liege_6_brazil_signe_v.jpg

« Caïperinha », « Quentao » & autres cocktails, au « Café Brasil » ⓒ Ph. : Sarah Crew/« The Bulletin »

A proximité du célèbre « Perron » – édifié en 1305, symbole de la Ville de Liège, représentant les libertés liégeoises – les  amateurs de cocktails, peuvent voyager en Amérique latineavec le stand de « Café Brasil », où, entre autres, ils peuvent goûter une « Caïpirinha » ou un breuvage chaud maisonle « Quentao », sorte de potion magique à la « Astérix »avec du gingembrede la « Cachaça »des  aromates et des épices.

Classic Ceviche and Pisco Sour

« Pisco Sour » et « Ceviche » du Pérou ⓒ Photo : « Trip Advisor »

Représentant ce même continent, changeons de langue, passant du portugais à l’espagnoldu Brésil au Pérou, et retrouvons-nous chez « El Cholito », où Roberto, le chef coq nous présente, pour la troisième année, sa délicieuse  « ceviche » de poissons et ses « empanadas », pouvant s’accompagner de l’apéritif nationalle  « Pisco Sour ».

Cette image a un attribut alt vide ; le nom du fichier est noel_liege_3_presentation_foie_gras.jpg

Dégustation de foie gras du Périgord, chez « Jean de Rocamadou » ⓒ Ph. : Sarah Crew/« The Bulletin »

 
 
 

D’autres régions ou départements français sont également bien représentés, comme l’ « Alsace » et ses bons vins blancs, ou encore la Haute-Savoie, avec le « Chalet Châtel » et son « Mont d’Or » au four, ses vins savoyards, sa traditionnelle  piste de luges (6,5 €, pour 15′) qui fera le bonheur des petits comme des grands, et la possibilité de se mettre en scène, pour un concours (prix : une semaine de ski alpin à Châtel), devant quatre sièges d’un télésiège des remontées mécaniques, … une excellente fondue fribourgeoise  pouvant être dégustée, bien au chaud, dans le « Chalet gruérien », comme son nom l’indique, de  Gruyères (réservations : 0497/43.24.54).

La piste de luges, sur la place Saint-Lambert ⓒ « Châtel » ⓒ Photo : « Shootlux »

Mise en scène pour le concours ⓒ « Châtel »

Sur le 35è "Village de Noël", à Liège, jusqu'au 30 Décembre | Ardenne Web

« Carnotzet » suisse de Gruyères ⓒ Photo : « ShootLux »

 
 
 

… Et n’oublions pas les saumons, huîtres, coquilles Saint-Jacques gratinées & autres fruits de mer du « Saumon Ivre », les « flamiches », les « ravioles à la truffe », les « demi-camemberts aux lardons »les  spécialités fromagères et les trappistes de la « Maison de Chimay », les sangrias (maison,  asturienne ou catalane) & tapas du « Bodega de Javier », les alcools québécois, les cafés et vins chauds améliorés, … voire des cockails japonais, à base de « saké ».

Huîtres de Noël ⓒ « Saumon Ivre »

A l’apéro, un délicieux tapa ⓒ « Bodega de Javier »

Pour sûr, une spécialité locale ne peut être oubliéeà déguster avec modération, les peketsservispar la « Maison du Peket »froids ou flambésau gingembre ou à différentes saveurs fruitées, accompagnés d’une délicieuse rillette  (offerte en dégustation), d’autres pekets nous étant proposés en face de la « Mairie« au pied de la « Grande Roue ».

Flambés, au gingembre ou à différentes saveurs fruitées ⓒ « Maison du Peket »

 
 
 

Faisant face au podium, nous trouvons le « Cwène dès Confrêrèyes » (« Comptoir des Confréries »), un chalet  animé par différentes confréries, qui se relaient tous les week-ends, afin de nous permettre de déguster leurs  meilleures spécialités.

Cette image a un attribut alt vide ; le nom du fichier est noel_liege_artisanat_bois.jpg

Le travail artisanal du bois au « Cwène dès Artizans » ⓒ Photo : Sarah Crew/« The Bulletin »

De même, sur la place Saint-Lambertau « Cwène dès Artizans », une vingtaine d’artisans se relaientpour le plus grand plaisir de plus d’un million et demi de visiteurs attendus cette annéeen cinq semaines hivernales.

Quant à l’enceinte du « Village de Noël », elle est décorée de 21 panneaux, mettant en avant la Ville de Liège dans la BD, au travers d’agrandissements de casesissues d’albums édités, le thème de Noël étant ainsi valorisé par des dessins de Didier CastenAndré FranquinMarc Hardy« Malik » (William Tai), « Peyo » (Pierre Culliford),  François Walthéry & Marc-Renier Warnauts.

Pierre Luthers, de l’asbl « Enjeu », co-organisatrice du « Village de Noël » ⓒ Ph. : « Shootlux »

Une grande nouveauté : la présence d’une « Pyramide de Noël », de 12 mètres de hauteur, dont l’origine allemande remonte au Moyen-Âge, constituée de plateformes, décorées aux motifs chrétiens et profanes, des anges étant les voisins de montagnards. En bas de cette tour illuminée, « les affamés peuvent y déguster des saucisses allemandesde type ‘currywurst’, ou encore des ‘bretzels’ alsaciens, sans oublier le ‘schnaps’ et les vins chauds« , nous confia – le jour de son inauguration officielle,  le lundi 02 décembre – Pierre Luthers, président de l’asbl « Enjeu », co-organisatrice du « Village de Noël »,

 

La grande nouveauté de Noël 2024 ⓒ « Village de Noël »

 
 
 

Sur le podiumjouxtant la « Mairie », nous pourrons applaudirce samedi 28 décembre, « Eloo », à 17h15, et  « Carbonn », à 19h30, ainsi que ce dimanche 29 décembre, « Orchid Sanction », à 14h30, « Sam Kab » (Samuel  Kabanda), à 18h, et « Lès Foyons », à 19H30. Par ailleurs, ce lundi 30 décembrele « Mayeur » remettra, pour un an, les  clefs de la Ville aux Elus liégeois. Enfin, une dernière fois, cette année, ce samedi 28 décembre, la fanfare du Village animera les rues et venelles du « Village ».

Samkab rappeur huySam Kab, rappeur passionné et authentique © « DOC »

Notons encore une initiative solidaire, « Noël ardant », qui nous permet de venir en aide aux personnes défavorisées, chacun pouvant apporter des vêtements chauds en bon état, des vivres non périssables, des produits de première nécessité, …, tous ces dons étant à déposer à la « Mairie », avant d’être partagés entre deux asbl : les « Restos du Cœur » et « Fleur Service social ».

Panneau BD ⓒ François Walthéry/Ed. « Noir Dessin »

Plus jeune que le « Village de Noël », ouverte, depuis 1999, sur la place de la Cathédralela « Patinoire » nous attend, quant à elle, jusqu’au dimanche 04 janvier 2025, entourée de ses chalets gustatifs et de ses accueillantes terrasses.

La patinoire de Noël, sur la place Cathédrale ⓒ « Liège, Cité de Noël »

 
 
 

D’une superficie de 540 m² (30 x 18 m), pouvant accueillir, par session, +/- 250 personnes, la patinoire liégeoise est fort bien protégée des intempéries bien belgesétant recouverte d’un « toit » de 1000 m² (40 X 25 m), un vestiaireinstallé dans un chaletchauffé pour notre confort, de 54 m² (12 x 4,5 m) étant disponible.

Prix d’entrée par session de patinage (incluant la location dune paire de patins) : 10€ (8€, pour les moins de 12 ans & pour chaque membre d’une famille nombreuse (minimum 2 adultes et 3 enfants). Ouverture des chalets gustatifs  : du dimanche au mercredi, de 11h à 22h, & du jeudi au samedi (et lors de soirées exclusives, du dimanche au mercredi), de 11h à 24h.

Michel Azaïs, le barde du « Village de Noël » © « Enjeu »

Michel Azaïs, le barde du « Village de Noël »

« Astérix Chez les Belges » ⓒ « Hachette-Dargaud » & en wallon liégeois ⓒ « Noir Dessin Production »

 

Le tram ne roulant pas encore, libre à nous de reprendre la composition de 2022, due à Michel Azaïs – l’« Assurantourix »  (barde du village d’irréductibles gauloisdu « Village de Noël »auteur, compositeur et interprète liégeoismembre du « Conseil Villageois » -, ce chant étant repris au sein d’une longue case de l’édition en wallon liégeois d’ « Astérix chez les Belges »  (« Astérix amon lès Bèlges »/« Hachette-Dargaud »/« Noir Dessin Production »).

Résultat de recherche d'images pour "Tchantchès a disparu photos"

 ⓒ « Enjeu »

… Et, espérant que nous pourrons atteindre le « Village de Noël » en tram, en 2025, reprenons ce qu’écrivait Paul-Henri Thomsinen page 3 de son « petit livret » de 2023 : « Ine fèye qui lès ray / sont d’adram, / on s’rafèye dè / monter so l’tram » (« Dès lors que les rails sont en place, on se réjouit de prendre le tram »).

sans-titre-6

ⓒ « Enjeu »/« Le Tournevent »

Ouverture: jusqu’au samedi 30 décembrepour le « Village de Noël », & jusqu’au dimanche 07 janvier 2024pour la  patinoireEntrée libreContacts : pour « Enjeu » : 04/254.07.97 & info@enjeu.be / pour « Le Tournevent » : 0467/05.12.30 & j.carnet@letournevent.beSite web : https://www.villagedenoel.be/.

Yves Calbert.

About Author